14 de diciembre de 2012

¿De dónde viene el trabajo?



 En una época, todos los trabajos duros eran realizados por inmensas muchedumbres de esclavos. El "tripalium" era un instrumento de castigo para esclavos insumisos, hecho de tres palos cruzados sobre un centro. Entonces "Tripaliare" era padecer el tormento del tripalium. Más allá de esto, la vida de los esclavos era una tortura y así "tripaliare" fue transformándose en "trabajar". 

Adaptado de Antonio Alatorre, Los 1001 años de la lengua española.